Universität Wien

340173 VO Diversity an ethics in transcultural communication (2015W)

3.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Moodle

Details

max. 1000 participants
Language: German

Examination dates

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

Diese Lehrveranstaltung findet bis zum Semesterende jeweils am angegebenen Ort und immer donnerstags statt. Darüber hinaus werden zusätzlich noch zwei Gastvorträge geboten. Ort und Zeit werden noch bekannt gegeben.

  • Thursday 15.10. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Thursday 22.10. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Thursday 29.10. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Thursday 05.11. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Thursday 12.11. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Thursday 19.11. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Thursday 03.12. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Thursday 10.12. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Thursday 17.12. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Thursday 07.01. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Thursday 14.01. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Thursday 21.01. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Thursday 28.01. 15:30 - 17:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Bei dieser Vorlesung wird der Fokus auf Diversität bzw. Diversitätsmanagment in der transkulturellen Kommunikation für transkulturelle Gruppensettings gelegt. Die Studierenden werden mit dem theoretischen und geschichtlichen Hintergrund sowie den konzeptuellen Grundlagen des Konzeptes der Diversität und dem damit einhergehenden Diversitätsmanagement vertraut gemacht. Besonders herausgegriffen wird dabei die Dimension bzw. Strukturkomponente "Gender" und das damit in Verbindung stehende Gender-Mainstreaming. Dabei kommt es neben einer theoretischen Auseinandersetzung auch zu einer Diskussion von politischen Maßmahmen (EU-Richtlinien). Im Hinblick auf die transkulturelle Kommunikation wird insbesondere erörtert, wie eine Gender-bewusste Kommunikation erzielt werden kann. Dabei werden Fallbeispiele präsentiert und Verhaltensmuster der Gesellschaft analysiert.

Assessment and permitted materials

Am Ende des Semesters findet eine schriftliche Abschlussprüfung statt, die aus drei Multiple-Choice-Fragen sowie zwei offenen Fragen bestehen wird. Die offenen Fragen in der Prüfung werden jedoch doppelt so hoch wie die Multiple-Choice-Fragen gewichtet.
Es werden insgesamt vier Prüfungstermine angeboten. Der erste Termin wird in der Prüfungswoche am 28.01.2016 stattfinden.

Minimum requirements and assessment criteria

Das Ziel dieser Lehrveranstaltung besteht einerseits darin, dass die Studierenden mit den mit der Diversität und Gender in Zusammenhang stehenden Begrifflichkeiten sicher umzugehen wissen. Andererseits soll zum kritischen Reflektieren über und eine Auseinandersetzung mit den ethischen Dimensionen von Diversity- und Genderfragen in der transkulturellen Kommunikation angeregt werden.

Examination topics

Frontalunterricht mit Folienpräsentation. Dieser soll aber durch den Einsatz von Audio- und Videomaterial sowie Diskussionen und anderen interaktiven Elementen "aufgelockert" werden.
Es sind auch zwei Gastvorträge zum Thema Diversitätsmanagement und Gender-Mainstreaming in der transkulturellen Kommunikation für diese Veranstaltung vorgesehen. Weitere Informationen dazu werden zu Beginn des Semesters bekannt gegeben.

Reading list

Baer, Susanne & Hildebrandt, Karin (eds.) (2007): Gender Works! Gender Mainstreaming: Gute Beispiele aus der Facharbeit. Frankfurt a.M.: Peter Lang Verlag.
Behning, Ute & Sauer, Birgit (eds.) (2005): Was bewirkt Gender Mainstreaming? Evaluierung durch Policy Analysen. Frankfurt/M.: Campus Verlag.
Bendl, Regine; Hanappi-Egger, Edeltraud & Hofmann, Roswitha (eds.) (2012): Diversität und Diversitätsmanagement. Wien: Facultas Verlag.
Eggers, Maisha-Maureen (2011): Diversity/Diversität. In: Susan Arndt & Nadja Ofuatey-Alazard (eds.): Wie Rassismus aus Wörtern spricht. (K)Erben des Kolonialismus im Wissensarchiv deutsche Sprache. Ein kritisches Nachschlagewerk. Münster: Unrast Verlag.
Krell, Gertraude;Riedmüller, Barbara;Sieben, Barbara & Vinz, Dagmar (eds.): Diversity Studies. Grundlagen und disziplinäre Ansätze. Frankfurt/New York: Campus Verlag,
Meuser, Michael & Neusüß, Claudia (2004): Gender Mainstreaming. Konzepte – Handlungsfelder – Instrumente. Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung.
Stiegler, Barbara (2000): Wie Gender in den Mainstream kommt: Konzepte, Argumente und Praxisbeispiele zur EU-Strategie des Gender Mainstreaming. Bonn: FES Library.

Eine vollständige und detaillierte Leseliste, die auch die Pflichtlektüre für die Abschlussprüfung darstellt, wird Anfang Oktober auf die Lernplattform Moodle gestellt. Es ist ratsam, mit der Lektüre bereits zu Semesterbeginn zu starten.

Association in the course directory

Last modified: Mo 07.09.2020 15:45