Universität Wien

340178 VO StEOP Culture and Communication 1: Spanish (2019W)

Lateinamerika

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 1000 participants
Language: Spanish

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

Monday 07.10. 09:30 - 11:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Monday 14.10. 09:30 - 11:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Monday 21.10. 09:30 - 11:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Monday 28.10. 09:30 - 11:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Monday 04.11. 09:30 - 11:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Monday 11.11. 09:30 - 11:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Monday 18.11. 09:30 - 11:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Monday 25.11. 09:30 - 11:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Monday 02.12. 09:30 - 11:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Monday 09.12. 09:30 - 11:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Contenido:
La asignatura de cultura y comunicación profundiza en los procesos de transculturación (Ortiz: 1940) como procesos de transición de una cultura a otra o serie de movimientos iniciales de encuentro y desarraigo hasta los consecuentes de mestizaje cultural, sincretismo, cultura híbrida y heterogeneidad cultural (Rama: 1984) desde la perspectiva postcolonial que nos interesa. Cada uno de estos conceptos será explicado y/o cuestionado en su contexto histórico y cultural. El contenido de la VO se desdobla en dos grandes bloques temáticos.

El primer bloque va construyendo la visión del mundo latinoamericano en proceso de encuentro a partir de la identidad propia y la visión del “otro”: las culturas amerindias, su cosmogonías; el encuentro con España y el período colonial; la modernidad europea, resultado de las nuevas ideas que viajan desde América al continente europeo, “el buen salvaje” (Rousseau: 1762), las utopías; “el viaje de vuelta” de estas ideas a través de las ideas liberales que forjaron las independencias; la gestación de las flamantes naciones en el siglo XIX; la cuestión de la identidad con el antinomio “civilización y barbarie” (Sarmiento: 1845); Los movimientos migratorios y su contexto ideológico “civilizar es poblar” (Alberdi: 1873).

En el segundo bloque tocamos la formación de los estados y su identidad después de las independencias, el postcolonialismo y la dependencia económica, los movimientos sociales; el mundo y América en el contexto de la guerra fría, la revolución cubana y sus repercusiones, la influencia de los EE.UU, la teología de la liberación, surgimiento y caída de las dictaduras, los 80 a 90 y el liberalismo, el socialismo del siglo XXI con Hugo Chávez, el lugar de los pueblos originarios, los populismos y la evolución actual de la política.

Meta:
El objetivo de este programa es presentar los rasgos que caracterizan América Latina como una entidad cultural diferente en la que confluyen diversos elementos civilizadores, desde la época pre-hispánica hasta nuestros días. Concretamente, señalar la presencia cultural latinoamericana en la globalidad cultural del siglo XXI: ubicación, fundamentación histórica, ejemplificación en distintos monumentos culturales (textuales, plásticos, políticos, legales, recreaciones mediales, etc.). Desvelar la identidad cultural latinoamericana, compuesta por la tensión entre el acervo cultural de los pueblos originarios, elementos civilizatorios, la época colonial, las luchas de la independencia y la formación de las nuevas repúblicas hasta los inicios del siglo XX.

Método:
Estudio histórico y teorías contemporáneas. Promoción de la participación de los estudiantes a través de la plataforma de e-learning Moodle: profundización, material adicional, estimulación de la investigación.

Assessment and permitted materials

Participación en clase; profundización con la bibliografía señalada; examen final.

Minimum requirements and assessment criteria

Participación en clase. Nivel de español necesario para leer bibliografía científica y comentarla. Trabajo con la plataforma moodle.

Examination topics

Contenido del programa.

Reading list

Se facilitará una lista de la bibliografía en la plataforma moodle. Otros recursos digitales, resúmenes y apuntes estarán también disponibles en la plataforma de acuerdo al criterio de la profesora.

Association in the course directory

Last modified: Mo 07.09.2020 15:22