Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

340179 VO Text and culture 2 Portuguese (2024W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Moodle
We 22.01. 09:45-11:15 Seminarraum 10 ZfT Philippovichgasse 11, 3.OG

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).
Register/Deregister for this course

Details

max. 1000 participants
Language: Portuguese

Examination dates

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Wednesday 16.10. 09:45 - 11:15 Seminarraum 10 ZfT Philippovichgasse 11, 3.OG
  • Wednesday 23.10. 09:45 - 11:15 Seminarraum 10 ZfT Philippovichgasse 11, 3.OG
  • Wednesday 30.10. 09:45 - 11:15 Digital
    Seminarraum 10 ZfT Philippovichgasse 11, 3.OG
  • Wednesday 06.11. 09:45 - 11:15 Seminarraum 10 ZfT Philippovichgasse 11, 3.OG
  • Wednesday 13.11. 09:45 - 11:15 Seminarraum 10 ZfT Philippovichgasse 11, 3.OG
  • Wednesday 20.11. 09:45 - 11:15 Seminarraum 10 ZfT Philippovichgasse 11, 3.OG
  • Wednesday 04.12. 09:45 - 11:15 Seminarraum 10 ZfT Philippovichgasse 11, 3.OG
  • Wednesday 11.12. 09:45 - 11:15 Digital
    Seminarraum 10 ZfT Philippovichgasse 11, 3.OG
  • Wednesday 08.01. 09:45 - 11:15 Seminarraum 10 ZfT Philippovichgasse 11, 3.OG
  • Wednesday 15.01. 09:45 - 11:15 Seminarraum 10 ZfT Philippovichgasse 11, 3.OG

Information

Aims, contents and method of the course

In this course students will learn to identify and understand cultural presuppositions present on the texts from Portuguese speaking cultures, and to recognize texts in the social contexts they are created, further to evaluate various discourse positions and power structures built by specific forms of representation and perspective in them. The discussion will evolve around who and from what position in discourse history and culture are constructed.
Content: We will deal with texts related to art/literature/day-to-day life through which we can exemplify how social reality becomes text and manifests itself in them.

Assessment and permitted materials

Schriftliche Prüfung (Essay Fragen) vor Ort am Ende des Semesters. Wörterbücher zugelassen/Exame ao final do semestre (perguntas abertas). Permitido o uso de dicionários. Veja cálculo de pontos abaixo (mínimo de 60 pontos para uma nota positiva):

Für eine positive Beurteilung der Lehrveranstaltung sind 60 Punkte erforderlich.
1 (sehr gut) 100-90 Punkte
2 (gut) 89-81 Punkte
3 (befriedigend) 80-71 Punkte
4 (genügend) 70-60 Punkte
5 (nicht genügend) 59-0 Punkte

Minimum requirements and assessment criteria

Schriftliche Prüfung vor Ort am Ende des Semesters/Exame ao final do semestre.
Veja cálculo de pontos abaixo (mínimo de 60 pontos para uma nota positiva):
Für eine positive Beurteilung der Lehrveranstaltung sind 60 Punkte erforderlich:
1 (sehr gut) 100-90 Punkte
2 (gut) 89-81 Punkte
3 (befriedigend) 80-71 Punkte
4 (genügend) 70-60 Punkte
5 (nicht genügend) 59-0 Punkte

Examination topics

Alle in der Lehrveranstaltung durchgenommenen Inhalte der LV und Materialien (werden auf Moodle im Laufe des Semesters zur Verfügung gestellt)

Conteúdo e procedimentos discutidos e adquiridos durante o semestre. Todo o conteúdo estará à disposicao no Moodle.

Reading list

wird auf Moodle veröffentlicht/será publicada no Moodle durante o semestre:

Fausto, Boris, História concisa do Brasil, São Paulo : Edusp ; 2006.

Schwarcz, Lilia Moritz ; Starling, Heloisa Maria Murgel, Brasil : uma biografia, São Paulo : Companhia das Letras ; 2015.

Schwarcz, Lilia Moritz, O império em procissao, Zahar, 2001.

Association in the course directory

Last modified: Tu 19.11.2024 11:26