340225 SE Seminar: Transcultural Communication (2013S)
Continuous assessment of course work
Labels
Als Voraussetzung für Studierende im Studienplan 032 (2007) werden empfohlen: Absolvierung VO Translatorische Methodik, VO Einführung in die Translationswissenschaft, UE Textkompetenz einer Arbeitssprache.
Teilnahmevoraussetzung für Studierende im Studienplan 032 (2011): Absolvierung der Module 1, 2, 7, 12.
Angemeldete Studierende, die zur ersten Einheit nicht erscheinen, werden abgemeldet, damit Studierende von der Warteliste nachrücken können.
Teilnahmevoraussetzung für Studierende im Studienplan 032 (2011): Absolvierung der Module 1, 2, 7, 12.
Angemeldete Studierende, die zur ersten Einheit nicht erscheinen, werden abgemeldet, damit Studierende von der Warteliste nachrücken können.
Registration/Deregistration
Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).
- Registration is open from Fr 01.02.2013 09:00 to Th 07.03.2013 17:00
- Deregistration possible until Th 07.03.2013 17:00
Details
max. 30 participants
Language: German
Lecturers
Classes (iCal) - next class is marked with N
Monday
18.03.
15:30 - 17:00
Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
Monday
08.04.
15:30 - 17:00
Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
Monday
15.04.
15:30 - 17:00
Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
Monday
29.04.
15:30 - 17:00
Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
Monday
06.05.
15:30 - 17:00
Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
Monday
13.05.
15:30 - 17:00
Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
Monday
27.05.
15:30 - 17:00
Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
Monday
03.06.
15:30 - 17:00
Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
Monday
10.06.
15:30 - 17:00
Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
Monday
17.06.
15:30 - 17:00
Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
Monday
24.06.
15:30 - 17:00
Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
Information
Aims, contents and method of the course
Praktischer Einstieg in das wissenschaftliche Arbeiten. Aus einer vorgegebenen Liste von Fragestellungen aus Translationstheorie und -praxis konkretisieren die TeilnehmerInnen ihr individuelles Seminararbeitsthema, das sie nach wissenschaftlichen Maßstäben und unter Verwendung translationswissenschaftlicher Literatur erarbeiten und analysieren.
Assessment and permitted materials
Schriftliche Vorübung zum wissenschaftlichen Texten, mündliche Präsentation des Seminararbeitsthemas, schriftliche Seminararbeit. Beteiligung an Gruppenarbeiten und an Diskussionen zu den präsentierten Themen. Spiegelung des Seminargeschehens auf der Lernplattform.
Minimum requirements and assessment criteria
Erabeitung einer wissenschaftlichen Ausgangsbasis als Referenzrahmen. Methodische Umsetzung der erarbeiteten Kenntnisse. Förderung von Problembewusstsein und Reflexionsfähigkeit für das professionelle transkulturelle Handeln.
Examination topics
Input zum wissenschaftlichen Arbeiten durch die Lehrveranstaltungsleiterin, Übungen zum wissenschaftlichen Diskurs in Kleingruppen. Individuelle Vorbesprechung, mündliche Präsentation des Seminararbeitsthemas mit anschließender Diskussion in der Seminargruppe. Am Semesterende ist die Seminararbeit einzureichen, die das Feedback aus der Seminargruppe einbeziehen soll.
Reading list
Skriptum und Literaturliste werden auf der Lernplattform bereitgestellt.
Association in the course directory
Last modified: Mo 07.09.2020 15:45