Universität Wien

340246 VO Fundamentals of scientific work (2019W)

2.00 ECTS (1.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 1000 participants
Language: German

Examination dates

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Wednesday 09.10. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 16.10. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 23.10. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 30.10. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 06.11. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 13.11. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 20.11. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Aims, contents and method of the course

- Kennenlernen grundlegender Elemente der Wissenschaftskultur und des (translations-)wissenschaftlichen Diskurses
- Kennen und Verstehen von wissenschafts- und erkenntnistheoretischen Grundlagen, Grundbegriffen und typischen Prozesse des wissenschaftlichen Arbeitens
- Kennen und Verstehen der notwendigen Schritte des eigenen wissenschaftlichen Arbeitsprozesses (Themenwahl, Fragestellung, Methodenwahl, Recherche, Literaturverarbeitung, Schreibprozess ...)
- Umgang mit formalen Konventionen, insbesondere mit den am ZTW gültigen Richtlinien
- Vorbereitung auf das eigenständige Verfassen von Seminararbeiten

Assessment and permitted materials

Schriftliche Prüfung (Kombination aus MC- und offenen Fragen, anwendungsbezogene Aufgaben zum Bibliographieren)

ACHTUNG: Geändertes Prüfungsformat für den 4. Prüfungstermin aufgrund der Corona-Sperre. Für weitere Infos siehe Moodle.

Minimum requirements and assessment criteria

Positiv > 50%

ACHTUNG: Geändertes Prüfungsformat für den 4. Prüfungstermin aufgrund der Corona-Sperre. Für weitere Infos siehe Moodle.

Examination topics

Vorlesungsinhalt & Pflichtlektüre

ACHTUNG: Geändertes Prüfungsformat für den 4. Prüfungstermin aufgrund der Corona-Sperre. Für weitere Infos siehe Moodle.

Reading list

Pflichtlektüre:

Hagemann, Susanne (2016): Einführung in das translationswissenschaftliche Arbeiten: Ein Lehr- und Übungsbuch. Berlin: Frank & Timme.
+
Pöchhacker, Franz & Rogl, Regina & Risku, Hanna (2019): Richtlinien für die Redaktion(translations-)wissenschaftlicher Arbeiten. Universität Wien, Zentrum für Translationswissenschaft: Unveröffentlicht.
ODER
Spitzl, Karlheinz (2016): Darstellungsformen wissenschaftlicher Texte. Ein Erste-Hilfe-Kasten. (Kapitel 3 in Zusammenarbeit mit Beatrice Fischer). Working Paper. Universität Wien: Unveröffentlicht.

Weiterführende Literatur: Siehe Moodle.

Association in the course directory

Last modified: Mo 07.09.2020 15:22