Universität Wien

340247 UE Modern Chinese 1a (Group 0) (2007W)

Grammar in Context: Chinese

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Continuous assessment of course work

Erstmals am: 11. 10. 2007
Do. 09.30 - 11.00 Sin. 2 (Institut für Ostasienwissenschaften)

Details

Language: Chinese

Lecturers

Classes

Currently no class schedule is known.

Information

Aims, contents and method of the course

Die Gruppe 0 dieses Kurses ist dafür gedacht, innerhalb drei Semestern das Niveau von 2b der regulären Gruppen zu erreichen. Im Wintersemester 2007 werden Lektion 1 bis Lektion 23/24 des Lehrbuchs behandelt.

Assessment and permitted materials

Minimum requirements and assessment criteria

Erwerb von Metawissen über die chinesischen Schriftzeichen im allgemeinen:
" Entstehungsgeschichte
" Umwandlungen
" Handschriftarten

Erlernen von einzelnen Schriftzeichen:
" Wissen über Ursprung der Schriftzeichen und Systematik der Zeichenbildung
" Schreibweise
" Umgang mit Wörterbüchern

Verwendung von Schriftzeichen:
" Grammatik
" Interkulturelles Wissen über die Alltagskommunikation
" Translationskompetenz zwischen chinesischen und deutschen Ausdrücken

Examination topics

Verschiedene Gesprächssituationen führen in die jeweiligen thematischen Schwerpunkte und grammatischen Phänomene ein. Unter Verwendung von Powerpoint-Präsentation werden in den Lektionstexten eingeführten Schriftzeichen und Sprachmuster erläutert. Regelmäßige Tests sollen der Studierenden zur eigenen Leistungskontrolle dienen. Die gesamte Leistungsbeurteilung besteht aus Zwischentest (40%) und Endtest (60%).

Reading list

Lehrbücher:
??? (YANG Jizhou) et al.: ???? (hanyu jiaocheng), ???? (diyi ce shang). ??: ??????, 2005.
??? (YANG Jizhou) et al.: ???? (hanyu jiaocheng), ???? (diyi ce xia). ??: ??????, 2005.

Weiterführende Literatur:
?????? (xinhua xiezi zidian). ??:?????,2001.
???(WANG Fengyang):??? (hanzixue). ??:????,1992.
??? (LI Yueyi):??????? (hanzi yanbian wubai li). ??:??????, 1992.
??? (ZHANG Jingxian):?????? (xiandai hanzi jiaocheng). ??:??,1992.
??? (NI Yonghong):?????? (hanzi bushou xiang jie). ??:????,1996.
WANG Hongyuan (???):Vom Ursprung der chinesischen Schrift (??????). Beijing:Sinoligua,1997.

Association in the course directory

BSV2

Last modified: Fr 31.08.2018 08:57