Universität Wien

340251 VO Technical Communication and Knowledge transfer: Czech (2017W)

2.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

Details

max. 1000 participants
Language: Czech

Examination dates

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

Thursday 12.10. 14:00 - 15:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
Thursday 19.10. 14:00 - 15:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
Thursday 09.11. 14:00 - 15:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
Thursday 16.11. 14:00 - 15:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
Thursday 30.11. 14:00 - 15:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
Thursday 07.12. 14:00 - 15:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
Thursday 14.12. 14:00 - 15:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
Thursday 11.01. 14:00 - 15:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
Thursday 18.01. 14:00 - 15:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
Thursday 25.01. 14:00 - 15:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Inhalt
Einführung in die tschechische Fachsprachenforschung
Grundlagen der tschechischen Fachkommunikation (Geisteswissenschaften, naturwissenschaften, Medizin, Technik, Recht und Wirtschaft)
Unterrichtssprache: Tschechisch
Ziel:
Wissen: Ansätze in der Fachsprachenforschung, fachspezifische Textsortenkonventionen und Terminologie
Fähigkeiten: Analyse, Rezeption und (Re-)Produktion von Fachtexten, terminologiebezogene Recherchen, Metakommunikation
Methoden:
Theoretischer Teil: Diskussion zu Grundfragen der tschechischen und der deutschsprachigen Fachsprachenforschung
Praktischer Teil: Selbständige und gemeinsame Recherchen, Analyse und auftragsgebundene Bearbeitung von Beispieltexten

Assessment and permitted materials

Test (50%), Semestermappe (50%)

Minimum requirements and assessment criteria

60 %

Examination topics

Der Prüfungsstoff entspricht den Unterlagen im Moodle.

Reading list

s. Moodle

Association in the course directory

Last modified: Mo 07.09.2020 15:45