340291 UE Basic Interpreting Competence (2013W)
Continuous assessment of course work
Labels
Registration/Deregistration
Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).
- Registration is open from Mo 16.09.2013 09:00 to We 25.09.2013 17:00
- Registration is open from Tu 01.10.2013 09:00 to Fr 04.10.2013 17:00
- Deregistration possible until Fr 04.10.2013 17:00
Details
max. 30 participants
Language: German
Lecturers
Classes (iCal) - next class is marked with N
Monday
30.09.
15:00 - 18:00
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Tuesday
01.10.
15:00 - 18:00
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Wednesday
02.10.
15:00 - 18:00
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Thursday
03.10.
15:00 - 18:00
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Friday
04.10.
15:00 - 18:00
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Monday
07.10.
11:00 - 14:00
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Wednesday
09.10.
08:00 - 11:00
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Information
Aims, contents and method of the course
Heranführung an die Schwierigkeiten der raschen Erfassung und Analyse des gesprochenen Wortes; Gedächtnisübungen; Notizentechnik; Presentation skills; Grundtechniken des Konsekutiv- und Simultandolmetschens; Konferenzterminologie.
Assessment and permitted materials
Leistung in der Blockveranstaltung.
Minimum requirements and assessment criteria
Vermittlung dolmetscherischer Grundkompetenzen; Aktivierung des entsprechenden Vokabulars; Fähigkeit zur mehrsprachigen interkulturellen Vermittlung;
Examination topics
Kennen lernen verschiedener Dolmetschsituationen.
Reading list
Wird ad hoc bekannt gegeben.
Association in the course directory
Last modified: Mo 07.09.2020 15:45