340293 VO Language skills and text competence for translation Spanish (2021W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

MIXED

Moodle

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 1000 participants

Language: Spanish

Examination dates

Lecturers

Lorena Muñoz Izarra
Beatriz Carrasco Aguas (Student Tutor)

Classes (iCal) - next class is marked with N

Clase en línea hasta nuevo aviso

Thursday 14.10. 11:30 - 13:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Thursday 21.10. 11:30 - 13:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Thursday 28.10. 11:30 - 13:00 Digital
Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Thursday 04.11. 11:30 - 13:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Thursday 11.11. 11:30 - 13:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Thursday 18.11. 11:30 - 13:00 Digital
Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Thursday 02.12. 11:30 - 13:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Thursday 09.12. 11:30 - 13:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Thursday 16.12. 11:30 - 13:00 Digital
Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Thursday 13.01. 11:30 - 13:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Thursday 20.01. 11:30 - 13:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Thursday 27.01. 11:30 - 13:00 Digital
Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Temas principales de la gramática espanola relevantes para el examen Steop: la oración gramatical, el sintagna nominal y verbal, las oraciones subordinadas y coordinadas, estilística de las formas verbales personales y no personales, etc.

Assessment and permitted materials

Examen escrito online (ver Moodle)

Minimum requirements and assessment criteria

aprender a diferenciar, reconocer y denominar la terminología lingüística, a realizar análisis sintácticos y morfológicos de oraciones para profundizar en el lenguaje y su estructura así como mejorar, por medio de un exhaustivo estudio, el dominio de la lengua.

Examination topics

Las clases tendrán una parte teórica, en la se tratarán temas de la gramática espanola apoyados de explicaciones y ejemplos orales y escritos; y otra práctica en la que se realizarán ejercicios y trabajos en grupos. La plataforma será el centro de estudio del curso en la que se colgarán los ejercicios, se llevarán a cabo debates, discusiones, etc. sobre temas a tratar o tratados en clase. En ella también se encuentran los apuntes de los temas gramaticales tratados en clase, así como ejercicios, correcciones y bibliografía recomendada para el estudiante. El examen se aprueba con un 60%.

Reading list

Nueva gramática básica de la lengua española RAE (2009), Espasa-Calpe, edición bolsillo
Nueva ortografía básica de la lengua española RAE (2009), Espasa-Calpe, edición bolsillo

Association in the course directory

Last modified: Fr 12.05.2023 00:25