Universität Wien

340303 UE Basic Translation Competence: Czech (2008W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Continuous assessment of course work

Details

Language: Czech

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Wednesday 08.10. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 15.10. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 22.10. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 29.10. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 05.11. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 12.11. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 19.11. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 26.11. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 10.12. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 17.12. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 07.01. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 14.01. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 21.01. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 28.01. 16:00 - 17:30 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Aims, contents and method of the course

The work with appropriate texts will consist of their translation as the main task and in addition to this of a text analysis as well as a summary.

Assessment and permitted materials

prüfungsimmanente LV

Minimum requirements and assessment criteria

Auf der Basis einer kompetenten Textanalyse üben sich Studierende in der Produktion zweckgebundener neuer Texte und der Fähigkeit professionell zu argumentieren, während die translatorische Wiedergabe das Textverständnis in der Ausgangs- wie der Zielsprache komplettiert.

Examination topics

Kollektivarbeit während der LV, gegebenenfalls wird zusätzlich Vorbereitung zu Hause erwartet.

Reading list

Siehe Bibliographie ad translatorische Methodik, Textkompetenz und -analyse.

Association in the course directory

BUE2

Last modified: Mo 07.09.2020 15:45