340318 UE Functional grammar and stylistics German (2024S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

Continuous assessment of course work

Moodle

We 22.05. 13:15-14:45 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Registration is open from Mo 12.02.2024 09:00 to Fr 23.02.2024 17:00
Registration is open from Mo 11.03.2024 09:00 to Fr 15.03.2024 17:00
Deregistration possible until Su 31.03.2024 23:59

Details

max. 25 participants

Language: German

Lecturers

Eva Mandl

Classes (iCal) - next class is marked with N

    
    Wednesday
    13.03.
    13:15 - 14:45
    Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
    
    Wednesday
    20.03.
    13:15 - 14:45
    Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
    
    Wednesday
    10.04.
    13:15 - 14:45
    Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
    
    Wednesday
    17.04.
    13:15 - 14:45
    Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
    
    Wednesday
    08.05.
    13:15 - 14:45
    Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
    
    Wednesday
    15.05.
    13:15 - 14:45
    Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
    
    N
    Wednesday
    22.05.
    13:15 - 14:45
    Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
    
    Wednesday
    29.05.
    13:15 - 14:45
    Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
    
    Wednesday
    05.06.
    13:15 - 14:45
    Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
    
    Wednesday
    12.06.
    13:15 - 14:45
    Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
    
    Wednesday
    19.06.
    13:15 - 14:45
    Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Ziele: Kommunikationsabsichten in authentischen Texten erarbeiten und in der eigenen Produktion situationsadäquat sprachlich unterschiedlich realisieren; Regularitäten in Texten erkennen und beschreiben können; Regularitäten in der eigenen Produktion anwenden können; Bewusstsein über das Sprachsystem und die Sprachverwendung entwickeln; Freude am Spiel mit der Sprache :)

Inhalte: grammatikalische, syntaktische und lexikalische Mittel zu ihrer Realisierung in authentischen Texten; Textstilistik; Sprachenvergleich

Methodik: Analyse authentischer Texte im Hinblick auf Kommunikationsabsicht, Sprechakte, sprachliche Mittel; Beschäftigung mit relevanten Kapiteln zur gezielten Vertiefung der Grammatikkenntnisse und zur Verbesserung der Ausdrucksfähigkeit; Umformungsübungen; kreatives Schreiben

Assessment and permitted materials

Mitarbeit (10%)
Bearbeitung der Arbeitsaufträge (10%)
Präsentation (10%)
1. Leistungserhebung (30%)
2. Leistungserhebung (40%)

Bei den Leistungserhebungen sind zweisprachige Wörterbücher erlaubt. Digitale Hilfsmittel dürfen nicht verwendet werden.

Minimum requirements and assessment criteria

Mindestanforderung für eine positive Beurteilung: Anwesenheit und Mitarbeit in der Lehrveranstaltung. Die für die Leistungsbeurteilung relevanten Anforderungen sind zu mindestens 60% zu erfüllen.

Notenschlüssel
1: 91-100 Punkte
2: 81-90 Punkte
3: 71-80 Punkte
4: 60-70 Punkte
5: 0-59 Punkte

Examination topics

Inhalte und Kompetenzen aus der LVA

Reading list

Karin Hall, Barbara Scheiner: Deutsch Übungsgrammatik für die Oberstufe aktuell. Ismaning: Max Hueber Verlag 2023.

Weitere für die Übung relevanten Materialien sowie Literaturhinweise werden auf Moodle zur Verfügung gestellt.

Association in the course directory

Last modified: Th 01.02.2024 09:26