340337 UE Text and written communication Portuguese (2023S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

Continuous assessment of course work

Moodle

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Registration is open from Mo 06.02.2023 09:00 to Fr 17.02.2023 17:00
Registration is open from Mo 06.03.2023 09:00 to Fr 10.03.2023 17:00
Deregistration possible until Fr 31.03.2023 23:59

Details

max. 25 participants

Language: Portuguese

Lecturers

Claudia Fernandes

Classes (iCal) - next class is marked with N

    
    Wednesday
    08.03.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    15.03.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    22.03.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    29.03.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    19.04.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    03.05.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    10.05.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    17.05.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    24.05.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    31.05.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    07.06.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    14.06.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    21.06.
    09:45 - 11:15
    Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG

Information

Aims, contents and method of the course

EN:
- Reading of different types of text (literary, journalistic, advertising, imagery, etc.).
- Analysis of source texts and of the tasks asked of them.
- Planning the production of texts.
- Production of different types of text (summary, commentary, pamphlet, teaser, etc.).

Considering José Saramago's centenary, the reading of a complete novel by this Nobel Prize winner will be compulsory.

Assessment and permitted materials

Participação activa e assiduidade (máx. 3 faltas). (20%)
Produção de textos variados. (60%)
Prova escrita. (20%)
--
Aktive Teilnahme und Anwesenheit (max. 3 Abwesenheiten)(20%)
Produktion von Texten (60%)
Schriftliche Prüfung (20%)

Minimum requirements and assessment criteria

Serão avaliadas diferentes actividades ao longo do semestre. Para a obtenção de uma nota final positiva, é necessário o mínimo de 60% na totalidade de actividades.
Während des Semesters werden verschiedene Aktivitäten bewertet. Für eine positive Endnote ist ein Minimum von 60% in allen Aktivitäten erforderlich.
1 (muito bom/sehr gut) 90-100%
2 (bom/gut) 80-89%
3 (satisfaz/befriedigend) 70-79%
4 (suficiente/genügend) 60-69%
5 (insuficiente/nicht genügend) 0-59%

Assiduidade (máx. 3 faltas)
Realização das tarefas escritas em casa.
Prova escrita

Adequação à tarefa solicitada, correcção linguística, ajuste ao público-alvo, registo e tipo de texto.

Examination topics

Avaliação contínua.
Todo o material das aulas.

Prüfungsimmanent LV.
Der gesamten Inhalt des Unterrichts

Reading list

O material será disponibilizado na plataforma moodle.
Alle Unterlagen werden über die Moodle-Plattform bereitgestellt.

Association in the course directory

Last modified: Mo 20.02.2023 11:31