Universität Wien

480079 KO Colloquium on Linguistics: South Slavic (2023S)

Diaries, memoirs and letters as a source (text corpus) of linguistic and historical research

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 48 - Slawistik
Continuous assessment of course work
Moodle

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 25 participants
Language: German

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

Der Unterricht findet Vor-Ort statt. Nach Möglichkeit finden einige Termine auserhalb des Instituts statt (Archive und Bibliotheken) . Diese Termine werden am Semesteranfang vereinbart. Flls es zur digitalen Untericht kommen soll (es ist nicht geplant), der Zugangslink für den Beitritt in den virtuellen Raum (zoom) ist auf der moodle Lernplatform der LV zu finden.

  • Wednesday 01.03. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 08.03. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 15.03. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 22.03. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 29.03. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 26.04. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 03.05. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 10.05. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 17.05. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 24.05. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 31.05. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Monday 05.06. 18:30 - 20:00 Seminarraum 5 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-O1-25
  • Wednesday 07.06. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 14.06. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 21.06. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
  • Wednesday 28.06. 15:00 - 16:30 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27

Information

Aims, contents and method of the course

THEMA: Tagebücher, Memoiren und Briefe als Quelle (Textkorpus) der linguistischen und historischen Forschung

ZIELE:
- sich mit der Theorie der Analyse von Ego-Dokumenten bekannt machen
- Die Textinhalte auf ihre diskursiven Makro- und Mikrostrategien analysieren und ihre sprachliche Realisierungen der Diskursanalyse unterziehen erlernen (ob und inwiefern z.B. ein spezifisches Vokabular und eine ideologische Färbung des öffentlichen Diskurses Einfluss auf den privaten Sprachgebrauch hatten/haben, ob ein homogenes WIR gegenüber einem homogenem SIE verwendet wurde, kommt es zur Generalisierung und/oder Verwendung von Stereotypen - Referenzstrategien der Einschließung und Ausschließung etc. etc.)

Da dieses Textkorpus unterschiedliche Sprachniveaus aufweist, bietet diese LV auch eine Gelegenheit die Kenntnisse in der Zielsprache des Studiums zu vertiefen.

INHALTE:
- Theoretisches zum Thema: Ego-Dokumente als Quelle
- Die Lehrveranstaltung setzt den Schwerpunk auf die sprachliche und inhaltliche Analyse von Ego-Dokumenten (Tagebücher, Memoiren und Briefe) – einer Quellengattung, die für die sozial- und kulturwissenschaftliche wie auch für die historisch-linguistische Forschung von Bedeutung ist. Es werden die Texte, die dasselbe Ereignis im Fokus haben, aber aus unterschiedlichen Perspektiven und unterschiedlich motiviert geschrieben wurden, herangenommen.
Analyse der ausgewählten Passagen aus den handschriftlichen und veröffentlichten Tagebücher des Ersten Weltkrieges aus Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Montenegro, Serbien und Slowenien.

Zum Untersuchenden Korpus gehören zudem retrospektive Selbstzeugnisse wie Memoiren und literarische Werke (in ihrer Gesamtfassung oder auszugsweise) der bosnischen, kroatischen, montenegrinischen, serbischen und slowenischen Autoren zum Thema des Ersten Weltkrieges.
Erweiterungskorpus bilden vergleichbare Texte aus Österreich und Deutschland (nach Interesse und Sprachressourcen der Studierenden, auch aus anderen Ländern/Sprachen).

METHODEN:
- Frontalunterricht
- selbstständige Arbeit
- Gruppenarbeit
- Diskussion
- methoden der angewandten Sprachwissenschaft

Assessment and permitted materials


-) Anwesenheitpflicht
-) Einbringen in die Diskussionsrunde
-) Abhaltung eines Referats (+ Handout)
-) 30minutiges Test am Semesterende.
-) Zusammenfassung (Quellenanalyse) - 5 Seiten

Minimum requirements and assessment criteria

Von den TeilnehmerInnen wird aktive Mitarbeit, selbständiges Recherchieren und Ausarbeitung einer Präsentation zum am Semesteranfang vereinbarten Thema erwartet.

Abhalten eines Referats und die Abgabe der Zusammenfassung der Arbeit zum ausgewählten Thema (bis 5 Seiten)
Es ist obligatorisch, die Aufgaben zu erledigen und rechtzeitig einzureichen. Kontinuierliche Leistungskontrolle!

Examination topics

Reading list

Lernunterlagen in der elektronischen Form, die Liste der empfohlenen Literatur und die Linkssammlung wird auf der e-learning Plattform zu Verfügung gestellt - u.a. Fachtexte zum Thema: Tagebücher, Memoiren und Briefe; Ego-Dokumente, die im KO analysiert werden, Video- und Audiobeiträge.

Association in the course directory

B-32-K, B-32-S, B-32-B

Last modified: Tu 16.05.2023 16:28