Universität Wien

Mag. Dr. Katalin Szondy

Currently not an active member of staff

Teaching (iCal)

2012W
340019 UE Simultaneous Interpreting: Hungarian
340148 UE Translation of Functional Texts 1: Hungarian
340310 UE Basic Translation Competence: Hungarian
340312 VO Technical Communication: Hungarian
2012S
340060 UE Simultaneous Interpreting: Hungarian
340148 UE Translation of Functional Texts 2: Hungarian
340310 UE Text Competence oral: Hungarian - 2
340317 VO Technical Communication: Hungarian
2011W
340010 SE Seminar: Text und Diskurs
340148 UE Translation of Functional Texts 2: Hungarian
340310 UE Text Competence (oral): Hungarian - 2
340312 VO Technical Communication: Hungarian
2011S
340146 VO Introduction to the Study Programme "Transcultural Communication"
340148 UE Translation of Functional Texts 2: Hungarian
340310 UE Text Competence 2 (oral): Hungarian - 2
340323 SE Seminar: Transcultural Communication
2010W
340148 UE Translation of Functional Texts 1: Hungarian
340309 UE Basic Translation Competence: Hungarian
340310 UE Text Competence 2 (oral): Hungarian - 2
340311 UE Simultaneous Interpreting: Hungarian
340312 UE Reading Competence and Text Production: Hungarian
340317 VO Technical Communication: Hungarian - Technik
2010S
340148 UE Translation of Functional Texts 2: Hungarian
340309 UE Basic Translation Competence: Hungarian
340310 UE Text Competence 2 (oral): Hungarian - 2
340311 UE Simultaneous Interpreting: Hungarian
340312 UE Listening Competence and Text Production: Hungarian
340317 VO Technical Communication: Hungarian - Medizin und Naturwissenschaft
2009W
340148 UE Translation of Functional Texts 1: Hungarian
340309 UE Basic Translation Competence: Hungarian
340310 UE Text Competence 2 (oral): Hungarian - 2
340311 UE Simultaneous Interpreting: Hungarian
340312 UE Reading Comprehension and Text Production: Hungarian
340317 VO Technical Communication: Hungarian - Geisteswissenschaften
2009S
340148 UE Listening Comprehension and Text Production: Hungarian
340309 UE Basic Translation Competence: Hungarian
340310 UE Text Competence 2 (oral): Hungarian - 2
340311 UE Simultaneous Interpreting: Hungarian
340312 UE Reading Comprehension and Text Production: Hungarian
340317 VO Technical Communication: Hungarian
2008W
340007 UE Practical Training in Conference Interpreting: English - Russian - Hungarian
340076 UE Practical Training in Technical Translation: English - Italian - Hungarian
340309 UE Basic Translation Competence: Hungarian
340310 UE Text Competence 2 (oral): Hungarian - 2
340311 UE Simultaneous Interpreting: Hungarian
340312 UE Reading Comprehension and Text Production: Hungarian
340314 UE Translation of Functional Texts 1: Hungarian
340317 VO Technical Communication: Hungarian
2008S
340076 UE Translation of Functional Texts 2: Hungarian
340309 UE Basic Translation Competence: Hungarian
340310 UE Text Competence 2 (oral): Hungarian - 2
340311 UE Simultaneous Interpreting: Hungarian
340312 UE Reading Comprehension and Text Production: Hungarian
340314 UE Translation of Functional Texts 1: Hungarian
340317 VO Technical Communication: Hungarian
2007W
340076 UE Translation of Functional Texts: Hungarian
340309 UE Basic Translation Competence: Hungarian
340311 UE Simultaneous Interpreting: Hungarian
340312 UE Reading Competence and Text Production: Hungarian
340314 UE Basic Competence Translation of Functional Texts: Hungarian
340317 VO Technical Communication: Hungarian
340455 UE Reading Competence and Text Production: Hungarian
340456 UE Text Competence (oral): Hungarian
2007S
340076 UE Translation: German and Hungarian - Translation: Texts of the mass media: Hungarian
340148 UE Listening comprehension and text production: Hung. - Listening comprehension and text production: Hungarian
340309 UE Introduction to Translating: Hungarian into German - Introduction to Translating: Hungarian into German
340311 UE Translation: Hungarian into German II - Translation: Hungarian into German II
340312 UE Introduction to translating: German into Hungarian - Introduction to translating: German into Hungarian
340314 UE Translation: German into Hungarian II - Translation: German into Hungarian II
340317 UE Technical terminology: Hungarian - Technical terminology: Hungarian
2006W
340032 UE Leseverstehen u. schriftl. Textproduktion: Ung. - Leseverstehen u. schriftl. Textproduktion: Ung.
340309 UE Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I - Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I
340311 UE Übersetzen diverser Fachtexte Ungarisch-Deutsch II - Übersetzen diverser Fachtexte Ungarisch-Deutsch II
340312 UE Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I
340314 UE Übersetzen diverser Fachtexte Deutsch-Ungarisch II - Übersetzen diverser Fachtexte Deutsch-Ungarisch II
340317 UE Fachsprachen: Ungarisch - Fachsprachen: Ungarisch
2006S
340076 UE Übersetzen: Ungarisch III - Übersetzen: Ungarisch III
340148 UE Hörverstehen u.schriftl.Textproduktion: Ungarisch - Hörverstehen und schriftliche Textproduktion: Ungarisch
340309 UE Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I - Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I
340311 UE Übersetzen Ungarisch - Deutsch II - Übersetzen: Ungarisch - Deutsch II
340312 UE Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I
340314 UE Übersetzen Deutsch - Ungarisch II - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch II
340317 UE Fachsprachen: Ungarisch - Fachsprachen: Ungarisch
2005W
340032 UE Leseverstehen und schriftliche Textproduktion: Ung - Leseverstehen und schriftliche Textproduktion: Ungarisch
340309 UE Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I - Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I
340311 UE Übersetzen Ungarisch - Deutsch II - Übersetzen: Ungarisch - Deutsch II
340312 UE Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I
340314 UE Übersetzen Deutsch - Ungarisch II - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch II
340317 UE Fachsprachen: Ungarisch - Fachsprachen: Ungarisch
2005S
726419 UE Hörverstehen u.schriftl.Textproduktion: Ungarisch - Hörverstehen und schriftliche Textproduktion: Ungarisch
775412 UE Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I - Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I
775434 UE Übersetzen Ungarisch - Deutsch II - Übersetzen: Ungarisch - Deutsch II
775445 UE Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I
775467 UE Übersetzen Deutsch - Ungarisch II - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch II
775500 UE Fachsprachen: Ungarisch - Fachsprachen: Ungarisch
2004W
712803 UE Leseverstehen und schriftliche Textproduktion: Ung - Leseverstehen und schriftliche Textproduktion: Ungarisch
775412 UE Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I - Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I
775434 UE Übersetzen Ungarisch - Deutsch II - Übersetzen: Ungarisch - Deutsch II
775445 UE Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I
775467 UE Übersetzen Deutsch - Ungarisch II - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch II
775500 VO Fachsprachen des Ungarischen 3 - Fachsprachen des Ungarischen 3
2004S
726419 UE Hörverstehen u.schriftl.Textproduktion: Ungarisch - Hörverstehen und schriftliche Textproduktion: Ungarisch
775412 UE Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I - Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I
775434 UE Übersetzen Ungarisch - Deutsch II - Übersetzen: Ungarisch - Deutsch II
775445 UE Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I
775467 UE Übersetzen Deutsch - Ungarisch II - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch II
775500 UE Fachsprachen: Ungarisch - Fachsprachen: Ungarisch
2003W
712803 UE Leseverstehen und schriftliche Textproduktion: Ung - Leseverstehen und schriftliche Textproduktion: Ungarisch
728747 VO Fachsprachen des Ungarischen - Fachsprachen des Ungarischen
728748 UE Übersetzen: Ungarisch-Deutsch II - Übersetzen: Ungarisch-Deutsch II
775412 UE Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I - Übersetzen: Ungarisch - Deutsch I
775445 UE Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch I
775456 UE Übersetzen: Deutsch - Ungarisch II - Übersetzen: Deutsch - Ungarisch II

Last modified: Th 20.04.2023 16:35