Universität Wien FIND

B. Master Degree Programme

1. Basics
340285 VO Translation and Transfer
340333 UE Basic Competence Translation A
340162 UE Basic Competence Translation B - Translation
340175 UE Basic Competence Translation B - Interpreting
340291 UE Basic Competence Translation B - Interpreting
340366 VO Theoretical and Applied Translation Studies: (Written) Translation Studies
340211 VO Theoretical and Applied Translation Studies: Interpreting Studies
340265 SE Theories and Methods - Translation
340270 SE Theories and Methods - Interpreting
340352 SE Theories and Methods - Translationswissenschaft
340014 VO Research Methodology
340045 VO Methods, Processes & Technologies of Language Industry
340261 UE Translation Technologies, Terminology and Language Resource Management
340303 UE Translation Technologies, Terminology and Language Resource Management
340110 VO+UE Project, Quality and Process Management
340076 VO Technology-based Media Translation, Localization, Technical Communication
340115 VO+UE Technology-based Media Translation
340049 VO+UE Localization and Technical Communication
340050 VO+UE Terminology Work
340325 VO+UE Terminology Work
130073 VO Literary Theory (VO): Methods of literary criticism, in historical comparison
130061 VO (STEOP) STEOP: General Literature
340165 VO Introduction to Narrative Theory and Stylistics
340258 UE Literary Writing and Editing
340330 UE Literary Translation and Media Translation Ia
340209 UE Literary Translation and Media Translation Ib
340100 UE Note-taking technique
340280 UE Note-taking technique
340393 UE Speech Training: Voice Training and Rhetoric
340425 UE Speech Training: Voice Training and Rhetoric
340105 VO Introduction to TranslationStudies
340200 VO Introduction to Interpreting Studies
340426 VO Professional ethics: Translation and Interpreting
340417 VO Institutional Communication
340137 SE Seminar Science of Translation: Specialist Translation
340087 UE [de en] Creative Writing
340104 UE [de en] Creative Writing
340248 UE Phrasing, Understandibilty and Revision of Texts
340394 UE Text Design, Text Coherence, Text Revision
340161 UE Translation management, Project management, Quality management
340427 VO Legal Terminology and -translate
340371 UE [de en] Film and Media Translation: Intralingual Subtitling
340372 UE Film and Media Translation: Media Competence
340389 UE Film and Media Translation: Interlingual Subtitling
340017 SE Research Seminar - Übersetzungswissenschaft
340060 SE Research Seminar
340158 SE Research Seminar - Dolmetschwissenschaft
340182 SE Research Seminar
340396 SE Research Seminar
340376 SE Research Seminar
3. English
340069 UE [en] Basic Competence Translation A - English
340082 UE [en] Basic Competence Translation A - English
340133 UE [en] Basic Competence Translation A - English
340046 UE [en] Translation in Engineering and Natural Sciences: English
340118 UE [en ru] Translation in Engineering and Natural Sciences: English / Russian
340156 UE [en ja] Translation in Engineering and Natural Sciences: Japanese <-> English
340238 UE [en] Translation in Engineering and Natural Sciences: English
340380 UE [en] Legal Translation: English
340063 UE [en] Consecutive Interpreting I: English
340067 UE [en] Consecutive Interpreting I: English
340355 UE [en] Consecutive Interpreting I: English
340092 UE [en fr] Consecutive Interpreting II: English / French
340219 UE [en it] Consecutive Interpreting II: Italian / English
340336 UE [en hu] Consecutive Interpreting II: English / Hungarian
340311 UE [en es] Consecutive Interpreting II: English / Spanish
340083 UE [en] Simultaneous Interpreting I: English
340155 UE [en] Simultaneous Interpreting I: English
340286 UE [en] Simultaneous Interpreting I: English
340222 UE [en fr] Simultaneous Interpreting II: English / French
340338 UE [en hu] Simultaneous Interpreting II: English / Hungarian
340269 UE [en es fr it] Conference Interpreting II: English / French / Italian / Spanish
340323 UE [en es ro ru] Conference Interpreting II: English / Romanian / Russian / Spanish
340343 UE [cs en fr hbs] Conference Interpreting II: Bosnian/Croatian/Serbian / English / French / Czech
340216 UE [en es fr it] Dialogue Interpreting II: English / French / Italian / Spanish
340339 UE [cs en fr hbs] Dialogue Interpreting II: Bosnian/Croatian/Serbian / English / French / Czech
340351 UE [en es pl ru] Dialogue Interpreting II: English / Polish / Russian / Spanish
4. French
340214 UE [fr] Basic Competence Translation A - French
340041 UE [fr] Translation in Engineering and Natural Sciences: French
340078 UE [fr] Legal Translation: French
340092 UE [en fr] Consecutive Interpreting II: English / French
340360 UE [fr] Consecutive Interpreting I: French
340276 UE [fr pl] Consecutive Interpreting II: French / Polish
340215 UE [fr] Simultaneous Interpreting I: French
340012 UE [fr hu] Simultaneous Interpreting II: French / Hungarian
340222 UE [en fr] Simultaneous Interpreting II: English / French
340269 UE [en es fr it] Conference Interpreting II: English / French / Italian / Spanish
340343 UE [cs en fr hbs] Conference Interpreting II: Bosnian/Croatian/Serbian / English / French / Czech
340345 UE [es fr pl ru] Conference Interpreting II: French / Polish / Russian / Spanish
340216 UE [en es fr it] Dialogue Interpreting II: English / French / Italian / Spanish
340339 UE [cs en fr hbs] Dialogue Interpreting II: Bosnian/Croatian/Serbian / English / French / Czech
5. Italian
340271 UE [it] Basic Competence Translation A - Italian
340093 UE [it] Translation in Engineering and Natural Sciences: Italian
340132 UE [it] Legal Translation: Italian
340217 UE [it] Consecutive Interpreting I: Italian
340219 UE [en it] Consecutive Interpreting II: Italian / English
340226 UE [it] Simultaneous Interpreting I: Italian
340327 UE [it pl] Simultaneous Interpreting II: Italian / Polish
340269 UE [en es fr it] Conference Interpreting II: English / French / Italian / Spanish
340216 UE [en es fr it] Dialogue Interpreting II: English / French / Italian / Spanish
340318 UE [it] Simultaneous Interpreting: Italian
6. Japanese
340156 UE [en ja] Translation in Engineering and Natural Sciences: Japanese <-> English
340391 UE [ja] Legal Translation: Japanese -> German
340273 UE Business Translation: German -> Japanese
340373 UE [ja] Literary Translation and Media Translation Ia: Japanese
340047 UE [ja] Literary Translation and Media Translation Ib: Japanese
7. Polish
340139 UE [pl] Basic Competence Translation A - Polish
340021 UE [pl] Translation in Engineering and Natural Sciences: Polish
340274 UE [pl] Legal Translation: Polish
340008 UE [pl] Consecutive Interpreting I: Polish
340276 UE [fr pl] Consecutive Interpreting II: French / Polish
340022 UE [pl] Simultaneous Interpreting I: Polish
340191 UE [es pl] Simultaneous Interpreting II: Polish / Spanish
340327 UE [it pl] Simultaneous Interpreting II: Italian / Polish
340332 UE [es hu pl ru] Conference Interpreting II: Polish / Russian / Spanish / Hungarian
340345 UE [es fr pl ru] Conference Interpreting II: French / Polish / Russian / Spanish
340351 UE [en es pl ru] Dialogue Interpreting II: English / Polish / Russian / Spanish
8. Portuguese
340113 UE [pt] Translation in Engineering and Natural Sciences: Portuguese
340018 UE [pt] Legal Translation: Portuguese
340390 UE [pt] Consecutive Interpreting I: Portuguese
340313 UE [cs pt] Consecutive Interpreting II: Portuguese / Czech
340181 UE [pt] Simultaneous Interpreting I: Portuguese
340277 UE [cs pt] Simultaneous Interpreting II: Portuguese / Czech
9. Romanian
340140 UE [ro] Basic Competence Translation A - Romanian
340005 UE [ro] Translation in Engineering and Natural Sciences: Romanian
340143 UE [ro] Legal Translation: Romanian
340224 UE [ro] Consecutive Interpreting I: Romanian
340328 UE [ro ru] Consecutive Interpreting II: Romanian / Russian
340278 UE [ro] Simultaneous Interpreting I: Romanian
340326 UE [ro ru] Simultaneous Interpreting II: Romanian / Russian
340323 UE [en es ro ru] Conference Interpreting II: English / Romanian / Russian / Spanish
340321 UE [es hu ro ru] Dialogue Interpreting II: Romanian / Russian / Spanish / Hungarian
10. Russian
340188 UE [ru] Basic Competence Translation A - Russian
340118 UE [en ru] Translation in Engineering and Natural Sciences: English / Russian
340233 UE [ru] Legal Translation: Russisch
340015 UE [ru] Consecutive Interpreting I: Russian
340328 UE [ro ru] Consecutive Interpreting II: Romanian / Russian
340335 UE [ru] Simultaneous Interpreting I: Russian
340326 UE [ro ru] Simultaneous Interpreting II: Romanian / Russian
340323 UE [en es ro ru] Conference Interpreting II: English / Romanian / Russian / Spanish
340332 UE [es hu pl ru] Conference Interpreting II: Polish / Russian / Spanish / Hungarian
340345 UE [es fr pl ru] Conference Interpreting II: French / Polish / Russian / Spanish
340321 UE [es hu ro ru] Dialogue Interpreting II: Romanian / Russian / Spanish / Hungarian
340351 UE [en es pl ru] Dialogue Interpreting II: English / Polish / Russian / Spanish
11. Bosnian/Croatian/Serbian
340126 UE [hbs] Basic Competence Translation A - Bosnian/Croatian/Serbian
340112 UE [hbs] Translation in Engineering and Natural Sciences: Bosnian/Croatian/Serbian
340331 UE [hbs] Legal Translation: Bosnian/Croatian/Serbian
340174 UE [hbs] Consecutive Interpreting I: Bosnian/Croatian/Serbian
340203 UE [hbs] Consecutive Interpreting II: Bosnian/Croatian/Serbian
340204 UE [hbs] Simultaneous Interpreting I: Bosnian/Croatian/Serbian
340256 UE [hbs] Simultaneous Interpreting II: Bosnian/Croatian/Serbian
340343 UE [cs en fr hbs] Conference Interpreting II: Bosnian/Croatian/Serbian / English / French / Czech
340339 UE [cs en fr hbs] Dialogue Interpreting II: Bosnian/Croatian/Serbian / English / French / Czech
12. Spanish
340300 UE [es] Basic Competence Translation A - Spanish
340290 UE [es] Translation in Engineering and Natural Sciences: Spanish
340097 UE [es] Legal Translation: Spanish
340301 UE [es] Consecutive Interpreting I: Spanish
340311 UE [en es] Consecutive Interpreting II: English / Spanish
340302 UE [es] Simultaneous Interpreting I: Spanish
340191 UE [es pl] Simultaneous Interpreting II: Polish / Spanish
340269 UE [en es fr it] Conference Interpreting II: English / French / Italian / Spanish
340323 UE [en es ro ru] Conference Interpreting II: English / Romanian / Russian / Spanish
340332 UE [es hu pl ru] Conference Interpreting II: Polish / Russian / Spanish / Hungarian
340345 UE [es fr pl ru] Conference Interpreting II: French / Polish / Russian / Spanish
340321 UE [es hu ro ru] Dialogue Interpreting II: Romanian / Russian / Spanish / Hungarian
340216 UE [en es fr it] Dialogue Interpreting II: English / French / Italian / Spanish
340351 UE [en es pl ru] Dialogue Interpreting II: English / Polish / Russian / Spanish
13. Czech
340306 UE [cs] Basic Competence Translation A - Czech
340101 UE [cs] Translation in Engineering and Natural Sciences: Czech
340099 UE [cs] Legal Translation: Czech
340057 UE [cs] Consecutive Interpreting I: Czech
340313 UE [cs pt] Consecutive Interpreting II: Portuguese / Czech
340134 UE [cs] Simultaneous Interpreting I: Czech
340277 UE [cs pt] Simultaneous Interpreting II: Portuguese / Czech
340343 UE [cs en fr hbs] Conference Interpreting II: Bosnian/Croatian/Serbian / English / French / Czech
340339 UE [cs en fr hbs] Dialogue Interpreting II: Bosnian/Croatian/Serbian / English / French / Czech
14. Hungarian
340334 UE [hu] Basic Competence Translation A - Ungarisch
340148 UE [hu] Translation in Engineering and Natural Sciences: Hungarian
340308 UE [hu] Legal Translation: Hungarian
340239 UE [hu] Consecutive Interpreting I: Hungarian
340336 UE [en hu] Consecutive Interpreting II: English / Hungarian
340316 UE [hu] Simultaneous Interpreting I: Hungarian
340012 UE [fr hu] Simultaneous Interpreting II: French / Hungarian
340338 UE [en hu] Simultaneous Interpreting II: English / Hungarian
340332 UE [es hu pl ru] Conference Interpreting II: Polish / Russian / Spanish / Hungarian
340321 UE [es hu ro ru] Dialogue Interpreting II: Romanian / Russian / Spanish / Hungarian
15. Chinese
340406 UE [zh] Translation in Engineering and Natural Sciences: Chinese
340348 UE [zh] Translation in Engineering and Natural Sciences: Chinese <-> English
340221 UE [zh] Legal Translation: Chinese <-> German
340405 UE [zh] Business Translation: Chinese <-> German
150036 UE [de zh] Translation Practice, Group 2
150060 UE [de zh] Translation Practice, Group 1
150159 UE [de zh] Translation Practice, Group 3
150185 UE [de zh] Translation Practice, Group 4

Last modified: We 13.06.2018 00:39