Universität Wien

150040 UE Lektüre wissenschaftlicher Fachtexte I: Dorf- und Gemeindeleben (2015W)

neue Texte zur sozialwissenschaftlichen Regionalforschung

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 15 - Ostasienwissenschaften
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine

Di 15:15-16:45, Besprechungszimmer Japanologie
Beginn: 6.10.2015

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Lektüre und Besprechung ausgewählter Fachliteratur

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Der erstmalige Besuch einer prüfungsimmanenten Lehrveranstaltung zählt bereits als Prüfungsantritt, d.h. die Lehrveranstaltung wird benotet! Wenn ein Abbruch während der ersten drei LV-Einheiten stattfindet und eine Abmeldung erfolgt ist, wird in der Regel von einer Benotung abgesehen.

Regelmäßige Teilnahme (wie üblich bei Übungen: Anwesenheitspflicht!), Qualität der Mitarbeit und Diskussionsbeiträge 40%; Qualität der Vokabelliste und Übersetzungshilfe 30% (Upload der kommentierten Vokabellisten bis eine Stunde vor dem Vorwochentermin vor der jeweiligen Textbesprechung); Qualität der Moderation 30% (Vorbereitung, Kompetenz; Einbindung des Kurses).

Plagiatsnotiz

Plagiieren, also die Übernahme fremder Ideen und Formulierungen ohne entsprechende Angaben (= Zitieren), verstößt gegen die Grundsätze des wissenschaftlichen Arbeitens und gilt als geistiger Diebstahl, der auch strafrechtliche Konsequenzen haben kann. Nähere Informationen sind der Webseite der Studienpräses zur Sicherung der guten wissenschaftlichen Praxis zu entnehmen.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

In diesem Kurs werden verschiedene japanischsprachige wissenschaftliche Textsorten gemeinsam gelesen, übersetzt und diskutiert. Studierende gewöhnen sich an die Herausforderung,en im Umgang mit komplexeren japanischsprachigen Texten. Dabei sollen ein Überblick zu dem Schwerpunktthema sowie Einblick in verschiedene Stile des wissenschaftlichen Schreibens und Publizierens auf Japanisch vermittelt werden.

Prüfungsstoff

Lesen und Übersetzen von ausgewählten Texten zur Vorbereitung auf die wöchentlichen Präsenztermine; Gemeinsames Besprechen der Texte; Vokabellisten zur Hilfestellung werden von Kursmitgliedern erarbeitet; Förderung von partizipativen und interaktiven Formen der Wissensvermittlung, u.a. durch Diskussionsleitung der Teilnehmenden sowie Nutzung der E-Learning-Plattform.
Moodle zum Austausch von Literatur, Vokabellisten und weiteren Informationen zur Thematik.

Literatur

Wird in der Übung und auf der Lehrplattform bekannt gemacht.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

JMA M2.1, JMA M2.2

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:35