Alternative Pflichtmodulgruppe: Schwerpunkt Übersetzen in Literatur - Medien - Kunst (LM) (70 ECTS)

TR-LM-03 Literatur- und medienwissenschaftliche Grundlagen I (10 ECTS)

135056 VO Geschichte der literarischen Übersetzung

TR-LM-04 Literatur- und medienwissenschaftliche Grundlagen ll (10 ECTS)

340089 VO Einführung in die Erzähltheorie und Stilistik
340137 UE Literarisches Schreiben und Lektorieren

TR-LM-05 Literarisches und mediales Übersetzen I (10 ECTS)

340030 UE Literarisches und mediales Übersetzen Ia
340379 UE Literarisches und mediales Übersetzen Ia
340102 UE Literarisches und mediales Übersetzen Ib
340373 UE [ ja ] Literarisches und mediales Übersetzen: Japanisch

TR-LM-06 Literarisches und mediales Übersetzen ll (10 ECTS)

340353 UE Literarisches und mediales Übersetzen IIa
340271 UE Literarisches und mediales Übersetzen IIb
340373 UE [ ja ] Literarisches und mediales Übersetzen: Japanisch

TR-LM-07 Arbeitspraxis: Übersetzen in Literatur - Medien - Kunst (10 ECTS)

340050 VO+UE Terminologiearbeit
340104 VO+UE Terminologiearbeit
340358 VO+UE Terminologiearbeit
340030 UE Literarisches und mediales Übersetzen Ia
340379 UE Literarisches und mediales Übersetzen Ia
340102 UE Literarisches und mediales Übersetzen Ib
340353 UE Literarisches und mediales Übersetzen IIa
340271 UE Literarisches und mediales Übersetzen IIb

TR-LM-08 Individuelle Fachvertiefung (20 ECTS)

340146 VO Methoden, Prozesse & Technologien der Sprachindustrie
340115 UE Übersetzungstechnologien, Terminologie- und Sprachressourcenmanagement
340140 UE Übersetzungstechnologien, Terminologie- und Sprachressourcenmanagement
340288 VO+UE Projekt-, Qualitäts- und Prozessmanagement
340076 VO Technologiegestütztes Medienübersetzen, Lokalisierung, Technische Dokumentation
340336 VO+UE Technologiegestütztes Medienübersetzen
340291 VO+UE Lokalisierung und Technische Dokumentation
340045 UE [ en ] Rechtsübersetzen: Englisch
340356 UE [ en ] Rechtsübersetzen: Englisch
340331 UE [ hbs ] Wirtschaftsübersetzen: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340047 UE [ zh ] Wirtschaftsübersetzen: Chinesisch
340056 UE [ en ] Wirtschaftsübersetzen: Englisch
340357 UE [ en ] Wirtschaftsübersetzen: Englisch
340078 UE [ fr ] Wirtschaftsübersetzen: Französisch
340093 UE [ it ] Wirtschaftsübersetzen: Italienisch
340125 UE [ ja ] Wirtschaftsübersetzen: Japanisch
340274 UE [ pl ] Wirtschaftsübersetzen: Polnisch
340057 UE [ pt ] Wirtschaftsübersetzen: Portugiesisch
340143 UE [ ro ] Wirtschaftsübersetzen: Rumänisch
340233 UE [ ru ] Wirtschaftsübersetzen: Russisch
340097 UE [ es ] Wirtschaftsübersetzen: Spanisch
340099 UE [ cs ] Wirtschaftsübersetzen: Tschechisch
340128 UE [ hu ] Wirtschaftsübersetzen: Ungarisch
340112 UE [ hbs ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340406 UE [ zh ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Chinesisch
340061 UE [ en ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Englisch
340157 UE [ en ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Englisch
340228 UE [ en ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Englisch
340261 UE [ fr ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Französisch
340269 UE [ it ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Italienisch
340135 UE [ ja ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Japanisch
340021 UE [ pl ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Polnisch
340092 UE [ pt ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Portugiesisch
340208 UE [ ro ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Rumänisch
340188 UE [ ru ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Russisch
340333 UE [ es ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Spanisch
340306 UE [ cs ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Tschechisch
340308 UE [ hu ] Übersetzen Geisteswissenschaften: Ungarisch
340373 UE [ ja ] Literarisches und mediales Übersetzen: Japanisch
340098 UE Notizentechnik
340113 UE Notizentechnik
340409 UE Notizentechnik
340346 UE Sprechtechnik: Stimmbildung und Rhetorik
340343 UE Sprechtechnik: Stimmbildung und Rhetorik
340133 UE Sprechtechnik: Stimmbildung und Rhetorik
340359 UE Sprechtechnik: Stimmbildung und Rhetorik
340084 UE Rollenarbeit und Berufsethik
340234 UE Rollenarbeit und Berufsethik
340109 VO Konferenzterminologie und Internationale Organisationen
340043 UE [ hbs ] Konsekutivdolmetschen I: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340362 UE [ zh ] Konsekutivdolmetschen I: Chinesisch
340063 UE [ en ] Konsekutivdolmetschen I: Englisch
340355 UE [ en ] Konsekutivdolmetschen I: Englisch
340082 UE [ en ] Konsekutivdolmetschen I: Englisch
340360 UE [ fr ] Konsekutivdolmetschen I: Französisch
340111 UE [ it ] Konsekutivdolmetschen I: Italienisch
340156 UE [ ja ] Konsekutivdolmetschen I: Japanisch
340006 UE [ pl ] Konsekutivdolmetschen I: Polnisch
340052 UE [ pt ] Konsekutivdolmetschen I: Portugiesisch
340224 UE [ ro ] Konsekutivdolmetschen I: Rumänisch
340118 UE [ ru ] Konsekutivdolmetschen I: Russisch
340301 UE [ es ] Konsekutivdolmetschen I: Spanisch
340101 UE [ cs ] Konsekutivdolmetschen I: Tschechisch
340239 UE [ hu ] Konsekutivdolmetschen I: Ungarisch
340203 UE [ hbs ] Konsekutivdolmetschen II: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340154 UE [ zh ] Konsekutivdolmetschen II: Chinesisch
340285 UE [ en ] Konsekutivdolmetschen II: Englisch
340345 UE [ en ] Konsekutivdolmetschen II: Englisch
340276 UE [ fr ] Konsekutivdolmetschen II: Französisch
340219 UE [ it ] Konsekutivdolmetschen II: Italienisch
340110 UE [ ja ] Konsekutivdolmetschen II: Japanisch
340212 UE [ pl ] Konsekutivdolmetschen II: Polnisch
340311 UE [ pt ] Konsekutivdolmetschen II: Portugiesisch
340222 UE [ ro ] Konsekutivdolmetschen II: Rumänisch
340258 UE [ ru ] Konsekutivdolmetschen II: Russisch
340067 UE [ es ] Konsekutivdolmetschen II: Spanisch
340310 UE [ cs ] Konsekutivdolmetschen II: Tschechisch
340380 UE [ hu ] Konsekutivdolmetschen II: Ungarisch
340204 UE [ hbs ] Simultandolmetschen I: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340183 UE [ zh ] Simultandolmetschen I: Chinesisch
340155 UE [ en ] Simultandolmetschen I: Englisch
340180 UE [ en ] Simultandolmetschen I: Englisch
340173 UE [ en ] Simultandolmetschen I: Englisch
340215 UE [ fr ] Simultandolmetschen I: Französisch
340327 UE [ it ] Simultandolmetschen I: Italienisch
340324 UE [ ja ] Simultandolmetschen I: Japanisch
340022 UE [ pl ] Simultandolmetschen I: Polnisch
340181 UE [ pt ] Simultandolmetschen I: Portugiesisch
340278 UE [ ro ] Simultandolmetschen I: Rumänisch
340335 UE [ ru ] Simultandolmetschen I: Russisch
340229 UE [ es ] Simultandolmetschen I: Spanisch
340134 UE [ cs ] Simultandolmetschen I: Tschechisch
340316 UE [ hu ] Simultandolmetschen I: Ungarisch
340177 UE [ hbs ] Simultandolmetschen II: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340116 UE [ en zh ] Simultandolmetschen II: Chinesisch / Englisch
340376 UE [ en fr ] Simultandolmetschen II: Englisch / Französisch
340083 UE [ en ru ] Simultandolmetschen II: Englisch / Russisch
340068 UE [ fr ] Simultandolmetschen II: Französisch
340191 UE [ it pl ] Simultandolmetschen II: Italienisch / Polnisch
340024 UE [ es ja ] Simultandolmetschen II: Japanisch / Spanisch
340313 UE [ cs pt ] Simultandolmetschen II: Portugiesisch / Tschechisch
340253 UE [ hu ro ] Simultandolmetschen II: Rumänisch / Ungarisch
340321 UE [ hbs ro ] Dialogdolmetschen I: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch / Rumänisch
340226 UE [ it zh ] Dialogdolmetschen I: Chinesisch / Italienisch
340069 UE [ cs en ] Dialogdolmetschen I: Englisch / Tschechisch
340260 UE [ fr ru ] Dialogdolmetschen I: Französisch / Russisch
340216 UE [ hu it ] Dialogdolmetschen I: Italienisch / Ungarisch
340060 UE [ ja pt ] Dialogdolmetschen I: Japanisch / Portugiesisch
340348 UE [ es pl ] Dialogdolmetschen I: Polnisch / Spanisch
340252 UE [ hbs ro ] Konferenzdolmetschen I: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch / Rumänisch
340361 UE [ cs en ] Konferenzdolmetschen I: Englisch / Tschechisch
340088 UE [ fr ru ] Konferenzdolmetschen I: Französisch / Russisch
340091 UE [ hu it ] Konferenzdolmetschen I: Italienisch / Ungarisch
340303 UE [ es pl ] Konferenzdolmetschen I: Polnisch / Spanisch
340325 UE [ en ] Konferenzdolmetschen II: Englisch
340105 UE [ de en ] Kreatives Schreiben
340263 UE [ de en ] Film- und Medienübersetzen: Interlinguale Untertitelung IIa - OKTO
340230 UE Film- und Medienübersetzen: Interlinguale Untertitelung IIb - OKTO
340161 UE The Cultural Commitment of Translation
340251 UE StEOP Mentoring
040058 VO ABWL Unternehmensführung I
100006 VO Österreichische Kulturgeschichte
100094 VO Neuere deutsche Literatur: Kinder- und Jugendliteratur und ihre filmischen Adaptionen
100229 UE Schreibmentoring
128110 VO [ en ] Cultural Studies - MA M01 - (be)coming home
140174 SE [ ar de ] Moderne arabische Schriftsprache: Moderne Konzepte und Ideen - Wie passt sich das moderne Arabisch neuen Entwicklungen an?
140375 KU GM2 - Architektur der Entwicklungspolitik und Entwicklungszusammenarbeit
210119 SE M5: SE EU und Europäisierung - Soziales Europa? Wohlfahrtsstaat, Bürgerschaft und Zugehörigkeit
210120 SE [ en ] M5: SE EU und Europäisierung - The European Union and international migration (engl.)
220017 VO VERTHE: VO JOURWA Journalismus im Wandel medialer Bedingungen
220028 VO [ en ] VERTHE: VO VERGLPO Politische Kommunikation und Medienpolitik in vergleichender Perspektive
230040 VO Soziologische Theorien: Überblick und aktuelle Entwicklungen

Letzte Änderung: Fr 29.06.2018 00:29