Universität Wien FIND

Alternative Pflichtmodulgruppe: Schwerpunkt Dialogdolmetschen (DD) (70 ECTS)

TR-DD-03 Konsekutivdolmetschen (10 ECTS)
340100 UE Notizentechnik
340158 UE Notizentechnik
340122 UE Notizentechnik
340174 UE [hbs] Konsekutivdolmetschen I: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340063 UE [en] Konsekutivdolmetschen I: Englisch
340355 UE [en] Konsekutivdolmetschen I: Englisch
340082 UE [en] Konsekutivdolmetschen I: Englisch
340072 UE [fr] Konsekutivdolmetschen I: Französisch
340217 UE [it] Konsekutivdolmetschen I: Italienisch
340276 UE [pl] Konsekutivdolmetschen I: Polnisch
340390 UE [pt] Konsekutivdolmetschen I: Portugiesisch
340224 UE [ro] Konsekutivdolmetschen I: Rumänisch
340015 UE [ru] Konsekutivdolmetschen I: Russisch
340301 UE [es] Konsekutivdolmetschen I: Spanisch
340057 UE [cs] Konsekutivdolmetschen I: Tschechisch
340239 UE [hu] Konsekutivdolmetschen I: Ungarisch
340331 UE [hbs] Rechtsübersetzen: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340221 UE [zh] Rechtsübersetzen: Chinesisch
340380 UE [en] Rechtsübersetzen: Englisch
340078 UE [fr] Rechtsübersetzen: Französisch
340132 UE [it] Rechtsübersetzen: Italienisch
340391 UE [ja] Rechtsübersetzen: Japanisch
340274 UE [pl] Rechtsübersetzen: Polnisch
340039 UE [pt] Rechtsübersetzen: Portugiesisch
340143 UE [ro] Rechtsübersetzen: Rumänisch
340233 UE [ru] Rechtsübersetzen: Russisch
340097 UE [es] Rechtsübersetzen: Spanisch
340099 UE [cs] Rechtsübersetzen: Tschechisch
340345 UE [hu] Rechtsübersetzen: Ungarisch
340311 UE [en] Wirtschaftsübersetzen: Englisch
340112 UE [hbs] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340406 UE [zh] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Chinesisch
340046 UE [en] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Englisch
340238 UE [en] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Englisch
340041 UE [fr] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Französisch
340093 UE [it] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Italienisch
340156 UE [ja] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Japanisch
340021 UE [pl] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Polnisch
340113 UE [pt] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Portugiesisch
340005 UE [ro] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Rumänisch
340077 UE [ru] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Russisch
340290 UE [es] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Spanisch
340053 UE [cs] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Tschechisch
340148 UE [hu] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Ungarisch
340253 UE [en] Übersetzen Geisteswissenschaften: Englisch
TR-DD-04 Simultandolmetschen (10 ECTS)
340204 UE [hbs] Simultandolmetschen I: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340014 UE [zh] Simultandolmetschen I: Chinesisch
340286 UE [en] Simultandolmetschen I: Englisch
340083 UE [en] Simultandolmetschen I: Englisch
340155 UE [en] Simultandolmetschen I: Englisch
340215 UE [fr] Simultandolmetschen I: Französisch
340226 UE [it] Simultandolmetschen I: Italienisch
340228 UE [ja] Simultandolmetschen I: Japanisch
340022 UE [pl] Simultandolmetschen I: Polnisch
340181 UE [pt] Simultandolmetschen I: Portugiesisch
340278 UE [ro] Simultandolmetschen I: Rumänisch
340335 UE [ru] Simultandolmetschen I: Russisch
340302 UE [es] Simultandolmetschen I: Spanisch
340134 UE [cs] Simultandolmetschen I: Tschechisch
340316 UE [hu] Simultandolmetschen I: Ungarisch
340331 UE [hbs] Rechtsübersetzen: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340380 UE [en] Rechtsübersetzen: Englisch
340221 UE [zh] Rechtsübersetzen: Chinesisch
340078 UE [fr] Rechtsübersetzen: Französisch
340132 UE [it] Rechtsübersetzen: Italienisch
340391 UE [ja] Rechtsübersetzen: Japanisch
340274 UE [pl] Rechtsübersetzen: Polnisch
340039 UE [pt] Rechtsübersetzen: Portugiesisch
340143 UE [ro] Rechtsübersetzen: Rumänisch
340233 UE [ru] Rechtsübersetzen: Russisch
340097 UE [es] Rechtsübersetzen: Spanisch
340099 UE [cs] Rechtsübersetzen: Tschechisch
340345 UE [hu] Rechtsübersetzen: Ungarisch
340311 UE [en] Wirtschaftsübersetzen: Englisch
340112 UE [hbs] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340406 UE [zh] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Chinesisch
340046 UE [en] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Englisch
340238 UE [en] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Englisch
340041 UE [fr] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Französisch
340093 UE [it] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Italienisch
340156 UE [ja] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Japanisch
340021 UE [pl] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Polnisch
340113 UE [pt] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Portugiesisch
340005 UE [ro] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Rumänisch
340077 UE [ru] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Russisch
340290 UE [es] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Spanisch
340053 UE [cs] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Tschechisch
340148 UE [hu] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Ungarisch
340253 UE [en] Übersetzen Geisteswissenschaften: Englisch
TR-DD-05 Dialogdolmetschen l (10 ECTS)
340173 UE Rollenarbeit und Berufsethik
340203 UE [hbs] Konsekutivdolmetschen II: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340222 UE [zh] Konsekutivdolmetschen II: Chinesisch
340191 UE [en] Konsekutivdolmetschen II: Englisch
340054 UE [en] Konsekutivdolmetschen II: Englisch
340141 UE [fr] Konsekutivdolmetschen II: Französisch
340386 UE [it] Konsekutivdolmetschen II: Italienisch
340008 UE [pl] Konsekutivdolmetschen II: Polnisch
340313 UE [cs pt] Konsekutivdolmetschen II: Portugiesisch / Tschechisch
340328 UE [ro] Konsekutivdolmetschen II: Rumänisch
340146 UE [ru] Konsekutivdolmetschen II: Russisch
340006 UE [es] Konsekutivdolmetschen II: Spanisch
340336 UE [hu] Konsekutivdolmetschen II: Ungarisch
340256 UE [hbs] Simultandolmetschen II: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340118 UE [en zh] Simultandolmetschen II: Chinesisch / Englisch
340200 UE [en ru] Simultandolmetschen II: Englisch / Russisch
340055 UE [en fr] Simultandolmetschen II: Englisch
340360 UE [en fr] Simultandolmetschen II: Französisch
340327 UE [it pl] Simultandolmetschen II: Italienisch / Polnisch
340092 UE [es ja] Simultandolmetschen II: Japanisch / Spanisch
340277 UE [cs pt] Simultandolmetschen II: Portugiesisch / Tschechisch
340338 UE [hu ro] Simultandolmetschen II: Rumänisch / Ungarisch
TR-DD-06 Dialogdolmetschen ll (10 ECTS)
340047 UE [ja] Dialogdolmetschen I: Japanisch
340080 UE [hbs zh] Dialogdolmetschen II: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch / Chinesisch
340018 UE [en pt] Dialogdolmetschen II: Englisch / Portugiesisch
340339 UE [cs en] Dialogdolmetschen II: Englisch / Tschechisch
340216 UE [fr ru] Dialogdolmetschen II: Französisch / Russisch
340089 UE [hu it] Dialogdolmetschen II: Italienisch / Ungarisch
340321 UE [it ro] Dialogdolmetschen II: Italienisch / Rumänisch
340351 UE [es pl] Dialogdolmetschen II: Polnisch / Spanisch
TR-DD-07 Arbeitspraxis: Dialogdolmetschen (10 ECTS)
340050 VO+UE Terminologiearbeit
340325 VO+UE Terminologiearbeit
340203 UE [hbs] Konsekutivdolmetschen II: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340222 UE [zh] Konsekutivdolmetschen II: Chinesisch
340191 UE [en] Konsekutivdolmetschen II: Englisch
340054 UE [en] Konsekutivdolmetschen II: Englisch
340141 UE [fr] Konsekutivdolmetschen II: Französisch
340386 UE [it] Konsekutivdolmetschen II: Italienisch
340008 UE [pl] Konsekutivdolmetschen II: Polnisch
340313 UE [cs pt] Konsekutivdolmetschen II: Portugiesisch / Tschechisch
340328 UE [ro] Konsekutivdolmetschen II: Rumänisch
340146 UE [ru] Konsekutivdolmetschen II: Russisch
340006 UE [es] Konsekutivdolmetschen II: Spanisch
340336 UE [hu] Konsekutivdolmetschen II: Ungarisch
340256 UE [hbs] Simultandolmetschen II: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340118 UE [en zh] Simultandolmetschen II: Chinesisch / Englisch
340200 UE [en ru] Simultandolmetschen II: Englisch / Russisch
340055 UE [en fr] Simultandolmetschen II: Englisch
340360 UE [en fr] Simultandolmetschen II: Französisch
340327 UE [it pl] Simultandolmetschen II: Italienisch / Polnisch
340092 UE [es ja] Simultandolmetschen II: Japanisch / Spanisch
340277 UE [cs pt] Simultandolmetschen II: Portugiesisch / Tschechisch
340338 UE [hu ro] Simultandolmetschen II: Rumänisch / Ungarisch
TR-DD-08 Individuelle Fachvertiefung (20 ECTS)
340045 VO Methoden, Prozesse & Technologien der Sprachindustrie
340110 VO+UE Projekt-, Qualitäts- und Prozessmanagement
340303 UE Übersetzungstechnologien, Terminologie- und Sprachressourcenmanagement
340261 UE Übersetzungstechnologien, Terminologie- und Sprachressourcenmanagement
340076 VO Technologiegestütztes Medienübersetzen, Lokalisierung, Technische Dokumentation
340115 VO+UE Technologiegestütztes Medienübersetzen
340049 VO+UE Lokalisierung und Technische Dokumentation
340331 UE [hbs] Rechtsübersetzen: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340221 UE [zh] Rechtsübersetzen: Chinesisch
340380 UE [en] Rechtsübersetzen: Englisch
340078 UE [fr] Rechtsübersetzen: Französisch
340132 UE [it] Rechtsübersetzen: Italienisch
340391 UE [ja] Rechtsübersetzen: Japanisch
340274 UE [pl] Rechtsübersetzen: Polnisch
340039 UE [pt] Rechtsübersetzen: Portugiesisch
340143 UE [ro] Rechtsübersetzen: Rumänisch
340233 UE [ru] Rechtsübersetzen: Russisch
340097 UE [es] Rechtsübersetzen: Spanisch
340099 UE [cs] Rechtsübersetzen: Tschechisch
340345 UE [hu] Rechtsübersetzen: Ungarisch
340311 UE [en] Wirtschaftsübersetzen: Englisch
340112 UE [hbs] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
340406 UE [zh] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Chinesisch
340046 UE [en] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Englisch
340238 UE [en] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Englisch
340041 UE [fr] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Französisch
340093 UE [it] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Italienisch
340156 UE [ja] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Japanisch
340021 UE [pl] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Polnisch
340113 UE [pt] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Portugiesisch
340005 UE [ro] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Rumänisch
340077 UE [ru] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Russisch
340290 UE [es] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Spanisch
340053 UE [cs] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Tschechisch
340148 UE [hu] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften: Ungarisch
340253 UE [en] Übersetzen Geisteswissenschaften: Englisch
340165 VO Einführung in die Erzähltheorie und Stilistik
340258 UE Literarisches Schreiben und Lektorieren
340330 UE Literarisches und mediales Übersetzen Ia
340209 UE Literarisches und mediales Übersetzen Ib
340381 UE Literarisches und mediales Übersetzen IIb
340081 UE Literarisches und mediales Übersetzen IIa - Übersetzen für Museen und Ausstellungen
340123 UE Literarisches und mediales Übersetzen IIb - Synchronisierung
340104 VO Konferenzterminologie und Internationale Organisationen
340323 UE [hbs ro] Konferenzdolmetschen II: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch / Rumänisch
340067 UE [en] Konferenzdolmetschen II: Englisch
340343 UE [cs en] Konferenzdolmetschen II: Englisch / Tschechisch
340012 UE [fr ru] Konferenzdolmetschen II: Französisch / Russisch
340269 UE [hu it] Konferenzdolmetschen II: Italienisch / Ungarisch
340026 UE [es pl] Konferenzdolmetschen II: Polnisch / Spanisch
340201 UE StEOP Mentoring
340229 UE Film- und Medienübersetzen: Interlinguale Untertitelung IIa - OKTO
340257 UE [en] Englisch als interkulturelle Kommuniation
340418 UE Respeaking / Live-Untertitelung
340326 UE Vernehmungstechniken: kriminologische und translatorische Perspektiven
030144 KO [de en] Völkerrecht und internationale Organisationen für EC
030204 KU Verbraucherrecht
030230 KU Der Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts der EU
030248 KU Völkerrecht und Internationale Organisationen für NichtjuristInnen
030378 KU Justiz und Rechtsstaatlichkeit - Grundfragen des Rechtssystems anhand aktueller Beispiele
030412 KU [en] EU Judicature - (Die Gerichtsbarkeit der Europäischen Union)
030471 KU Strafrecht für NichtjuristInnen - für EC
030714 KU Grundkurs: Grundbegriffe der Rechtswissenschaften
040002 VO ABWL Finanzwirtschaft I
040014 VO [en] Rechnungswesen (MA)
040058 VO ABWL Unternehmensführung I
040086 VO Management I - Marketing (MA)
040091 VO [en] Management II - Production, Logistics and Supply Chain Management (MA)
040270 VO [en] Management I - Organization and Personnel (MA)
040588 VO EC EP: Wirtschaftsprivatrecht
100005 VO+KO Sprache in Österreich
100006 VO Österreichische Kulturgeschichte
100022 VO SpraWi: Deutsch in Österreich: Vielfalt, Wandel, Einstellungen
100229 UE Schreibmentoring
128110 VO [en] Cultural Studies - MA M01 - Fighting the Backlash - Gender Studies und Queer Theory im 21. Jahrhundert (English/Deutsch)
150019 VO [en] Intercultural Negotiation Patterns - (WiSe)
160117 VO Geschichte der Sprachwissenschaft
210100 VO M1a: Politikwissenschaftliche Grundlagen
210108 VO M4: SpezialVO Internationale Politik und Entwicklung - Einführung in die Internationale Politische Ökonomie: Finanzmärkte, Finanzkrisen und global-ökonomische Beziehungen
210126 VO [en] M9: SpezialVO Osteuropastudien - Nation building, transitional justice and mnemonic conflicts in the post-Soviet space (engl.)
220024 VO [en] VO Introduction to Journalism & Society
220044 VO VERTHE: VO VERGLPO Politische Kommunikation und Medienpolitik in vergleichender Perspektive
220085 VO VERBE: VO INTER Interpersonelle Kommunikation
230040 VO Soziologische Theorien: Überblick und aktuelle Entwicklungen
240059 KU GM2 - Architektur der Entwicklungspolitik und Entwicklungszusammenarbeit
340263 SE Literatur, Subjektivität und Bewegung - zur Übersetzung von Kafkas Tagebüchern

Letzte Änderung: Fr 11.01.2019 00:31