LM Specialisation: Literature, Audiovisual Media, the Arts (48 ECTS)
LM-01 Basics of Narratology and Translation Studies (8 ECTS)
- EXAM ON-SITE Introduction to Narrative Theory and Stylistics
- 340078 VO Introduction to Narrative Theory and Stylistics
- 340076 VO History of Literary Translation
LM-02 Literary and Media Translation (20 ECTS)
- 340068 UE Translation: Literature and the Arts - Stage
- 340083 UE Translation: Literature and the Arts - Literature
- 340143 UE Translation: Literature and the Arts - Literature
- 340081 UE Translation: Audiovisual Texts - Synchronization
- 340112 UE Translation: Audiovisual Texts - Audio description
- 340057 UE Translation: Audiovisual Texts - Subtitling
- 340141 UE Literary Writing and Editing - Focus on Editing
LM-03 Practical Experience: Translation in the Fields of Literature, Audiovisual Media and the Arts (8 ECTS)
- 340068 UE Translation: Literature and the Arts - Stage
- 340083 UE Translation: Literature and the Arts - Literature
- 340143 UE Translation: Literature and the Arts - Literature
- 340081 UE Translation: Audiovisual Texts - Synchronization
- 340112 UE Translation: Audiovisual Texts - Audio description
- 340057 UE Translation: Audiovisual Texts - Subtitling
- 340141 UE Literary Writing and Editing - Focus on Editing
LM-04 Individual Subject Specialisation (12 ECTS)
- 030230 KU ( MIXED ) The Area of Freedom, Security and Justice of the EU - Migration policy and internal security
- 030248 KU International Law and International Organisations
- 030378 KU Justice and Rule of Law - Fundamental questions of the legal system by current problems
- 030714 KU Basic concepts of legal science
- 040002 VO Basic Finance I
- 040014 VO [ en ] Accounting (MA)
- 040058 VO ABWL Management I
- 040086 VO [ en ] Management I - Marketing (MA)
- 040091 VO [ en ] ( REMOTE ) Management II - Production, Logistics and Supply Chain Management (MA)
- 040239 UK International Private- and European Law
- 040270 VO [ en ] Management I - Organization and Personnel (MA)
- 040588 VO EC EP: Private business law
- 040638 VO [ en ] Basics of Finance (MA)
- 100005 VO+KO Lecture course: Language in Austria
- 100006 VO Lecture course: Austrian Studies
- 150020 VO [ en ] Intercultural negotiation patterns - (WiSe)
- 210089 VO M1a: Basics of Political Science
- 210098 VO [ en ] M4:International Biodiversity Politics: Institutions, Actors, Power Relations
- 220029 VO VERTHE: VO JOURWA Journalism in Times of Media Change
- 220044 VO VERTHE: VO VERGLPO Political Communication and Media Governance in Comparative Perspective
- 220085 VO VERBE: VO INTER Interpersonal Communication
- 340090 UE StEOP Mentoring
- 340159 UE Note-taking technique
- 490400 VU PM1 Digital Transformations
Package: Translation and Language Industry (12 ECTS)
- 340155 UE [ hbs ] Legal Translation Bosnian/Croatian/Serbian
- 340305 UE [ zh ] Legal Translation Chinese
- 340222 UE [ en ] Legal Translation English
- 340241 UE [ fr ] Legal Translation French
- 340257 UE [ it ] Legal Translation Italian
- 340009 UE [ ja ] Legal Translation Japanese
- 340277 UE [ pl ] Legal Translation Polish
- 340205 UE [ pt ] Legal Translation Portuguese
- 340321 UE [ ru ] Legal Translation Russian
- 340334 UE [ es ] Legal Translation Spanish
- 340186 UE [ cs ] Legal Translation Czech
- 340016 UE [ hu ] Legal Translation Hungarian
- 340161 UE [ hbs ] Business Translation and Transcreation Bosnian/Croatian/Serbian
- 340381 UE [ zh ] Business Translation and Transcreation Chinese
- 340224 UE [ en ] Business Translation and Transcreation English
- 340240 UE [ fr ] Business Translation and Transcreation French
- 340270 UE [ it ] Business Translation and Transcreation Italian
- 340012 UE [ ja ] Business Translation and Transcreation Japanese
- 340301 UE [ ro ] Business Translation and Transcreation Romanian
- 340323 UE [ ru ] Business Translation and Transcreation Russian
- 340330 UE [ es ] Business Translation and Transcreation Spanish
- 340017 UE [ hu ] Business Translation and Transcreation Hungarian
- 340174 UE [ hbs ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Bosnian/Croatian/Serbian
- 340340 UE [ zh ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Chinese
- 340218 UE [ en ] Translation: Engineering and the Natural Sciences English
- 340237 UE [ fr ] Translation: Engineering and the Natural Sciences French
- 340261 UE [ it ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Italian
- 340014 UE [ ja ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Japanese
- 340276 UE [ pl ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Polish
- 340201 UE [ pt ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Portuguese
- 340286 UE [ ro ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Romanian
- 340307 UE [ ru ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Russian
- 340333 UE [ es ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Spanish
- 340200 UE [ cs ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Czech
- 340021 UE [ hu ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Hungarian
- 340209 UE [ en ] ( MIXED ) Translation: the Humanities English
- 340015 UE [ ja ] Translation: the Humanities Japanese
Package: Literature, Audiovisual Media, the Arts (12 ECTS)
- 340068 UE Translation: Literature and the Arts - Stage
- 340083 UE Translation: Literature and the Arts - Literature
- 340143 UE Translation: Literature and the Arts - Literature
- 340081 UE Translation: Audiovisual Texts - Synchronization
- 340112 UE Translation: Audiovisual Texts - Audio description
- 340057 UE Translation: Audiovisual Texts - Subtitling
- 340141 UE Literary Writing and Editing - Focus on Editing
Package: Interpreting for Translators (12 ECTS)
- 340216 UE [ en ] Consecutive Interpreting I English
- 340219 UE [ en ] Consecutive Interpreting I English
- 340234 UE [ fr ] Consecutive Interpreting I French
- 340271 UE [ it ] Consecutive Interpreting I Italian
- 340273 UE [ pl ] Consecutive Interpreting I Polish
- 340203 UE [ pt ] Consecutive Interpreting I Portuguese
- 340291 UE [ ro ] Consecutive Interpreting I Romanian
- 340302 UE [ ru ] ( MIXED ) Consecutive Interpreting I Russian
- 340331 UE [ es ] Consecutive Interpreting I Spanish
- 340176 UE [ cs ] Consecutive Interpreting I Czech
- 340022 UE [ hu ] Consecutive Interpreting I Hungarian
- 340214 UE [ en ] Simultaneous Interpreting I English
- 340217 UE [ en ] Simultaneous Interpreting I English
- 340236 UE [ fr ] Simultaneous Interpreting I French
- 340263 UE [ it ] Simultaneous Interpreting I Italian
- 340274 UE [ pl ] Simultaneous Interpreting I Polish
- 340204 UE [ pt ] Simultaneous Interpreting I Portuguese
- 340298 UE [ ro ] Simultaneous Interpreting I Romanian
- 340316 UE [ ru ] Simultaneous Interpreting I Russian
- 340327 UE [ es ] Simultaneous Interpreting I Spanish
- 340180 UE [ cs ] Simultaneous Interpreting I Czech
- 340041 UE [ hu ] Simultaneous Interpreting I Hungarian
- 340208 UE [ en pt ] Dialogue Interpreting: Diplomacy, Politics, Law and Business English / Portuguese
- 340188 UE [ cs en ] Dialogue Interpreting: Diplomacy, Politics, Law and Business English / Czech
- 340248 UE [ fr ru ] Dialogue Interpreting: Diplomacy, Politics, Law and Business French / Russian
- 340039 UE [ hu it ] Dialogue Interpreting: Diplomacy, Politics, Law and Business Italian / Hungarian
- 340285 UE [ es pl ] Dialogue Interpreting: Diplomacy, Politics, Law and Business Polish / Spanish
- 340173 UE [ en hbs ] Dialogue Interpreting: Education, Health and Social Service Settings B/C/S / English
- 340239 UE [ fr ru ] Dialogue Interpreting: Education, Health and Social Service Settings French / Russian
- 340258 UE [ it ro ] Dialogue Interpreting: Education, Health and Social Service Settings Italian / Romanian
- 340280 UE [ es pl ] Dialogue Interpreting: Education, Health and Social Service Settings Polish / Spanish
Package: Remote Interpreting and Accessible Communication (12 ECTS)
- 340113 UE Speech-to-Text Interpreting
- 340126 VU Remote Interpreting and Interpreting for Persons with Special Needs
- 340057 UE Translation: Audiovisual Texts - Subtitling
- 340081 UE Translation: Audiovisual Texts - Synchronization
- 340112 UE Translation: Audiovisual Texts - Audio description
Package: Didactics and Mentoring (12 ECTS)
- 100031 VO Lecture course: Basics of German as Foreign and Second Language
- 100034 VO ( KPH ) Deutsch in der Migrationsgesellschaft (auch DaF/Z 6)
- 110214 VO [ de es fr it ] ( STEOP ) StEOP Lecture subject specific didatics (2nd romance language)
- 110253 VO [ de es fr it ] ( STEOP ) StEOP Lecture subject-specific didactics
- 480070 UE Didactic exercises - Czech Stylistics
- 480088 UE Applied didactics - Teaching Literature in Foreign Language Classroom
Last modified: Fr 28.06.2024 00:39